Un bail portugais doit être écrit. Le propriétaire le déclare à l'administration fiscale (AT) avant la fin du mois suivant. Le formulaire officiel demande le NIF du locataire : attendez-vous à en avoir besoin. Le propriétaire paie le droit de timbre de 10 % et vous doit une quittance pour chaque paiement. Coepi peut obtenir votre NIF depuis l'étranger.
Réponse rapide : Un bail portugais doit être écrit. Le propriétaire le déclare à l'administration fiscale (AT) avant la fin du mois suivant. Le formulaire officiel demande le NIF du locataire : attendez-vous à en avoir besoin. Le propriétaire paie le droit de timbre de 10 % et vous doit une quittance pour chaque paiement. Coepi peut obtenir votre NIF depuis l'étranger.
Les faits en un coup d'œil
| Fait | Valeur | Source | Vérifié |
|---|---|---|---|
| Forme du bail | Par écrit, quelle que soit sa durée | Portal da Habitação, questions sur le NRAU | 20/11/2026 |
| Qui déclare le bail à l'AT | Le propriétaire (ou le sous-bailleur), aussi pour les modifications et la fin du bail | Código do Imposto do Selo, article 60 | 20/11/2026 |
| Délai | Avant la fin du mois qui suit le début du bail | Código do Imposto do Selo, article 60 | 20/11/2026 |
| Comment il est déclaré | Portal das Finanças, Contratos > Comunicar contrato, ou le formulaire Modelo 2 pour les propriétaires dispensés d'utiliser le portail | AT, Contrato urbano | 20/11/2026 |
| Ce que le formulaire demande sur le locataire | NIF, pays et nom (champs 26 à 28 du Modelo 2) | AT, formulaire Modelo 2 | 20/11/2026 |
| Droit de timbre sur le bail | 10 % d'un mois de loyer, dû dans le même délai | AT, Contrato urbano | 20/11/2026 |
| Qui paie le droit de timbre | Le propriétaire | Código do Imposto do Selo, article 3 | 20/11/2026 |
| Si le propriétaire ne le déclare pas | Le locataire peut déclarer le bail sur un formulaire officiel | Código do Imposto do Selo, article 60, paragraphe 4 | 20/11/2026 |
| Quittances de loyer | Le propriétaire doit en émettre une à la réception du loyer, aussi pour un dépôt de garantie ou une avance | AT, Recibos de renda | 20/11/2026 |
| Déduction d'impôt sur le revenu pour les locataires | 15 % du loyer d'une résidence permanente, jusqu'à 900 € en 2026 et 1 000 € à partir de 2027, plus pour les faibles revenus | Código do IRS, article 78-E | 20/11/2026 |
Qui déclare le bail, quand, et ce que cela coûte
L'obligation revient au propriétaire. C'est l'article 60 du code du droit de timbre (Código do Imposto do Selo) qui le prévoit. Les propriétaires « comunicam à Autoridade Tributária e Aduaneira os contratos de arrendamento » (déclarent les baux à l'administration fiscale). Il en va de même pour les sous-locations et pour une promesse de bail dès la remise des clés. Cela vaut aussi pour chaque modification et pour la fin du bail.
Le délai court jusqu'à la fin du mois qui suit le début du bail. Un bail qui commence le 10 mars doit être déclaré au plus tard le 30 avril. Les modifications et la fin du bail suivent la même règle : avant la fin du mois qui suit leur date.
Les propriétaires déclarent le bail en ligne, sur le Portal das Finanças, sous Contratos > Comunicar contrato. Ceux qui sont dispensés du portail déposent le formulaire Modelo 2 dans un bureau des Finanças (Serviço de Finanças) ou une Loja do Cidadão.
Après la déclaration, l'AT émet un avis de paiement du droit de timbre de 10 % d'un mois de loyer. Pour un loyer de 1 000 €, cela fait 100 €. Le code fait du propriétaire le contribuable et met le coût à sa charge. Ce n'est donc pas un frais que le locataire doit à l'État.
Ce dont le propriétaire a besoin de votre part
Les pages de l'AT ne listent pas les documents qu'un propriétaire peut demander à un locataire. Elles montrent en revanche le formulaire officiel du bail. Sa section consacrée au locataire (« Inquilino ») contient trois champs : NIF, pays et nom. C'est pourquoi les propriétaires demandent votre NIF avant de signer.
Le NIF est gratuit auprès de l'AT, et vous pouvez l'obtenir avant de déménager. Notre guide pour obtenir un NIF portugais en ligne en 2026 compare les démarches. Il couvre aussi la démarche gratuite dans un bureau des Finanças au Portugal.
Tout ce qu'un propriétaire demande d'autre, comme des fiches de paie, un garant ou des loyers d'avance, se convient entre vous et lui. Les pages officielles que nous avons vérifiées ne fixent aucune liste à ce sujet. Demandez donc les conditions par écrit.
Les quittances, et pourquoi elles comptent pour vous
Les propriétaires « têm obrigatoriamente de emitir recibos de renda » (doivent émettre des quittances de loyer) quand ils reçoivent un loyer, selon l'AT. Cela inclut l'argent versé comme dépôt de garantie ou avance. La quittance est émise par voie électronique sur le Portal das Finanças. Certains propriétaires sont dispensés de la quittance électronique, par exemple ceux de 65 ans ou plus. Ils déclarent alors leurs loyers une fois par an.
Les quittances comptent si vous devenez résident fiscal au Portugal. L'article 78-E du code de l'impôt sur le revenu (Código do IRS) permet aux locataires de déduire 15 % du loyer d'une résidence permanente. Seul compte le loyer qui parvient à l'AT par les quittances, les factures ou la déclaration annuelle du propriétaire. Le plafond est de 900 € pour 2026 et de 1 000 € à partir de 2027. Il est plus élevé pour les revenus modestes. La déduction s'applique aux baux relevant du régime des baux urbains (NRAU).
Si votre propriétaire ne déclare pas le bail
Depuis une modification de l'article 60 en 2023, le locataire peut prendre le relais : « os locatários e sublocatários podem fazê-lo, em declaração de modelo oficial » (les locataires et sous-locataires peuvent le faire, sur un formulaire officiel). Parlez d'abord à votre propriétaire. Si cela n'aide pas, demandez à un bureau des Finanças (Serviço de Finanças) comment déposer la déclaration en tant que locataire.
Votre NIF et votre adresse
Une fois que vous vivez au Portugal, votre adresse fiscale (morada fiscal) doit être votre logement portugais, pas votre adresse à l'étranger. Vous la modifiez sur le Portal das Finanças : voyez comment mettre à jour votre adresse NIF.
Votre bail peut vous y aider. Le dépliant NIF de l'AT cite un bail d'habitation parmi les documents qu'elle peut accepter comme preuve d'une adresse portugaise. Cela concerne les citoyens de l'UE, de la Norvège, de l'Islande, du Liechtenstein, d'Andorre et de la Suisse. Les autres citoyens présentent leur titre de séjour ou la preuve de leur demande en cours. Ils peuvent y ajouter le bail quand ce document ne mentionne pas l'adresse.
Le même dépliant cite les situations qui obligent un non-résident à désigner un représentant fiscal. Ce sont la possession d'un bien immobilier ou d'une voiture au Portugal, un contrat de travail portugais ou une activité indépendante. Louer un logement n'en fait pas partie. Notre guide sur le représentant fiscal et le NIF explique la règle, et ce qui change si vous achetez au lieu de louer.
Ce que fait Coepi, et ce qu'il ne fait pas
Coepi ne cherche pas de logements, ne vérifie pas les baux et ne les déclare pas à l'AT. Les baux, les quittances et le droit de timbre se règlent entre vous, votre propriétaire et les Finanças.
Nous intervenons pour le numéro que demande le formulaire du bail. Pour 39,99 € TTC, payés une seule fois, un avocat portugais dépose votre demande de NIF le jour même où vos documents sont complets. Vous signez la procuration à l'écran, où que vous soyez. Le délai actuel des Finanças figure sur la page du délai en direct.
Questions fréquentes
Ai-je besoin d'un NIF pour louer un appartement au Portugal ?
Attendez-vous à en avoir besoin. Le propriétaire doit déclarer le bail à l'AT, et le formulaire officiel identifie le locataire par son NIF, son pays et son nom. Obtenez le NIF avant de signer, idéalement avant de déménager.
Qui paie le droit de timbre sur un bail ?
Le propriétaire. Le code du droit de timbre désigne le propriétaire comme contribuable et met le coût à sa charge. Il s'élève à 10 % d'un mois de loyer, payé dans le même délai que la déclaration.
Que faire si mon propriétaire ne déclare pas le bail ?
Vous pouvez le déclarer vous-même. Depuis 2023, l'article 60 du code du droit de timbre le permet aux locataires quand le propriétaire ne déclare pas. Ils utilisent un formulaire officiel. Demandez la procédure actuelle à un bureau des Finanças (Serviço de Finanças).
Mon propriétaire doit-il me remettre une quittance ?
Oui. Les propriétaires doivent émettre une quittance quand ils reçoivent un loyer, aussi pour un dépôt de garantie ou une avance. La quittance est électronique, émise sur le Portal das Finanças. Exception : le propriétaire en est dispensé, par exemple parce qu'il a 65 ans ou plus.
Puis-je déduire mon loyer de l'impôt sur le revenu portugais ?
Si vous êtes résident fiscal au Portugal et que le logement est votre résidence permanente, oui. Vous pouvez déduire 15 % du loyer, jusqu'à 900 € pour 2026 et 1 000 € à partir de 2027. Les plafonds sont plus élevés pour les revenus modestes. Seul compte le loyer déclaré à l'AT par des quittances ou des factures.
Un bail doit-il être écrit ?
Oui. Selon le Portal da Habitação, un bail urbain « deve ser celebrado por escrito, independentemente do prazo da sua duração » (doit être écrit, quelle que soit sa durée).
Prochaines étapes
Sources
Les règles changent. Vérifiez les pages officielles ci-dessous avant de signer.
- Portal da Habitação : perguntas frequentes sobre o NRAU, consulté le 20 novembre 2026
- AT : Contrato urbano (comunicação, alteração e cessação), consulté le 20 novembre 2026
- AT : Declaração Modelo 2 do Imposto do Selo, consulté le 20 novembre 2026
- AT : Recibos de renda, consulté le 20 novembre 2026
- Código do Imposto do Selo, article 60, article 2 et article 3, consulté le 20 novembre 2026
- Código do IRS, article 78-E, consulté le 20 novembre 2026
- Dépliant de l'AT : NIF para cidadãos estrangeiros, não residentes (juillet 2025), consulté le 20 novembre 2026
